четвер, 27 грудня 2012 р.

Змінні частини Утрені на неділю 30 грудня 2012

 
Тексти стихир взяті із молитослова Рим 1990.
Утреня (30 грудня 2012 року Божого); 30 неділя по Пятидесятниці; Неділя святих праотців; Глас 5; пам’ять святого пророка Даниїла та трьох отроків: Ананії, Азарії й Мисаїла. 
 
Тропарі
(г.  5) Рівнобезначальне з Отцем і Духом Слово,* що від Діви народилося на спасіння наше,*  прославмо, вірні, і поклонімся,* бо воно благозволило тілом зійти на хрест* і смерть перетерпіти і воскресити померлих* славним воскресінням своїм (2 р.)
Слава: (г. 2) Величні діла віри!* Три юнаки посеред полум’я раділи, немов на водах відпочинку,* а пророк Даниїл, ніби овечкам, появився пастир левам.* їхніми молитвами, Христе Боже, спаси душі наші.
І нині: Праотців, задля їхньої віри, ти, Господи, визнав праведними* і через них зібрав ти з усіх народів Церкву.* Тепер вони сподобилися слави святих,* бо їхнім потомком є преславний плід - та, що безсімейно тебе породила.* їхніми молитвами, Христе Боже, помилуй нас.
Катизма 1.
Псалом 9.
Хвалитиму Тебе, Господи, усім серцем моїм,* розповім про всі Твої чудеса
Я буду радіти й веселитися Тобою,* - співатиму імені Твоєму, Всевишній.
Бо вороги мої назад повернулись,* спіткнулися, зникли перед лицем Твоїм.
Бо Ти Розсудив мій суд і мою справу,* Ти возсів на престолі – Суддя найсправедливіший.
Сідальний 1
Хрест Господній похвалімо,* святе погребення піснями звеличаймо,* і воскресіння його прославмо,* бо він, як Бог, підніс мертвих з гробів,* полонив смерти владу й диявольську силу,* а тим, що в аді, засяяло світло.
Слава і нині: Дивне чудо зачаття й невимовний образ родин* у тобі ми пізнали, чиста Вседіво.* Воно дивує наш розум і тривожить думку;* слава ж твоя, Богородице, всім наявна,* на спасіння душ наших.
Катизма 2.
Псалом 17.
Возлюблю Тебе, Господи, кріпосте моя!* Господи, моє пристановище, моя твердине, мій визволителю,* мій Боже, моя скеле, що до неї прибігаю.
Ти мій щит,* ріг спасіння мого, мій захисте!
Прославляючи, призиватиму Господи* - і від ворогів моїх спасуся.
хвилі смерти мене оточили* і погибельні потоки мене налякали
Сідальний 2
Господи, тебе, що смерть умертвив, названо мертвим;* ти, що поклався до гробу, випорожнив гроби.* Наверху воїни сторожили гріб,* а внизу ти воскресив померлих від віку.* Всесильний недосяжний Господи, - слава тобі!
Слава і нині: Радуйся, свята горо і богопрохідна!* Радуйся, духовна і неопалима купино!* Радуйся, єдиний світові до Бога мосте,* що переправляєш мертвих до вічного життя!* Радуйся, Вседіво, що не спізнавши мужа,* породила спасіння душ наших.
Іпакой:
Мироносиці, видінням ангельським в душі здивовані* і божественним воскресінням просвічені,* благовістили апостолам:* Проповідуйте між народами воскресіння Господа,* який помагає нам чудесами і подає велику милість.
(г. 8) Авраама, Ісаака та Якова прославмо всі піснями; Давида лагідного, Ісуса і дванадцятьох патріархів разом з трьома юнаками, що загасили вогняне полум’я силою духовною, взиваючи до них: радійте, бо ви мужньо викрили оману безумного царя; моліться Христу, щоб Він дарував прощення гріхів тим, що з любов’ю святкують вашу святу пам’ять.
Слава, і нині: Подячну похвалу, як та вдова дві лепти, достойно приношу Тобі, Владичице, за всі Твої дарування, бо Ти є покров і поміч, що завжди визволяєш мене від напастей і скорбот; тому, наче зсередини палаючої печі, визволившись від кривдників, від серця взиваю до Тебе: Богородице, допоможи мені, благаючи Христа Бога, щоб Він подав мені прощення гріхів, бо я покладаю надію на Тебе, раб Твій.
Степенна пісня
У скорботі моїй з Давидом кличу до тебе, Спасе мій:* Визволь душу мою від язика облудного.
Блаженне життя пустинників,* окрилюваних божественною насолодою.
Слава і нині: Святим Духом утримується все: видиме і невидиме;* бо він самовладний і дійсно* один із Тройці.
Прокімен: Псалом 9
Воскресни, Господи Боже мій, нехай піднесеться рука твоя, бо ти царюєш повіки.
Стих: Хвалитиму тебе, Господи, всім серцем моїм, розповім про всі твої чудеса.
Канон
Ірмос 1: Коня і вершника в море Червоне, перемігши у боротьбі рукою могутньою, Христос вкинув,* Ізраїля ж врятував, що пісню перемоги йому співав.
Ірмос 3: Ти, що на нічому поставив землю велінням своїм і Її важку без опори завісив, Церкву твою утверди, Христе,* на непорушному камені заповідей твоїх, єдиний благий і чоловіколюбче.
Ірмос 4: Божественне твоє зрозумівши пониження, прозорливий Авакум з тремтінням кликав до тебе, Христе:* На спасіння людей твоїх, щоб спасти вибранців твоїх, прийшов ти!
Ірмос 5: До тебе, що одягаєшся у світло, як у ризу, я зранку вдаюся і кличу:* душу мою потьмарену просвіти, Христе, бо ти єдиний милосердний!
Ірмос 6:  Схвильоване бурею душогубною море пристрастей утихомир, Владико Христе,* і від погибелі спаси мене як милосердний.
Ірмос 7: Преславний батьків Господь полум’я загасив і юнаків зросив,* що однодушно співали: Боже, ти благословенний!
Ірмос 8: Тобі, Творче всього, у печі юнаки, всесвітній хор склавши, співали:* Всі створіння, Господа славте й вихваляйте по всі віки!
Пісня 9
Ірмос: Ісає, ликуй!* Діва зачала в лоні й породила Сина Еммануїла, Бога й чоловіка*, а Схід - ім’я йому.* Його величаючи, Діву прославляємо.
Стих:  Слава, Господи, святому воскресінню твоєму.
Владико Христе!* Ти прийняв знову впалого чоловіка від дівичого лона, в усьому з ним злучившись,* але без участи в жодному його грісі,* а то й усього визволив від тлінности пречистими твоїми стражданнями.
Стих:  Слава, Господи, святому воскресінню твоєму.
Божественна кров, Владико Христе, пролита з твого життєдайного і пречистого боку, припинила ідольські жертвоприношення,* а вся земля приносить тобі жертву хвали.
Слава і нині: Ні безтілесного Бога, ані не звичайну людину породила ти, чиста й неосквернена Діво,* але досконалу людину, і воістину звершеного Бога,* що його величаємо з Отцем і Духом.
Світильний
Після божественного воскресіння Господь,* тричі питаючи Петра: Чи любиш мене?* - настановляє його пастироначальником овець своїх.* Бачивши, що слідом іде той, якого . любив Ісус,* він спитав Владику: А цей що?* Як я хочу - сказав Ісус* - щоб він зостався, аж я , знову прийду,* що тобі до цього, друже Петре?
Слава: Як світильники ще перед Законом засяяли патріархи й Отці:* Авраам, Ісаак і Яків.* З них бо, як промінні світичі, появилися пророки і праведники,* що промінням цінних пророцтв просвітили усі творіння,* і наполегливо моляться до Бога за вселенну.
І нині: Тобі єдиній добрій молимось, Діво:* Зроби нас лихих добрими* і доброзичливо молися до єдиного Христа,* щоб, творивши добро,* ми відбули час випробування.
Стихири на псалмі похвальнім
Стих: Щоб суд написаний над ними вчинити.* Це слава всіх його преподобних.
Господи, із запечатаного нечестивцями гробу* ти вийшов так, як і народився з Богородиці.* Твої безтілесні ангели не зрозуміли, як ти воплотився;* і воїни, що тебе сторожили, не чули, коли ти воскрес,* бо це й те було закрите для тих, що досліджують.* Але тим, що вірою поклоняються таїнству, явились чудеса;* тож і нам, що його прославляємо,* подай радість і велику милість.
Стих: Хваліте Бога у святині його,* хваліте його у твердині сили його.
Вічні засуви розбив ти, Господи,* і розірвав окови.* Ти воскрес із гробу і залишив твої похоронні полотна на свідчення* справжнього твого триденного погребення,* та й випередив апостолів у Галилеї,* хоч стерегли тебе в печері.* Велика твоя милість, недосяжний Спасе,* помилуй і спаси нас.
Стих: Хваліте його за його подвиги великі,* хваліте його в його величі безмежній.
Господи, жінки прибігли до гробу,* щоб побачити тебе, Христа, що за нас постраждав,* та, прийшовши, знайшли ангела,* що сидів на камені, який з остраху відкотився.* Ангел же кликнув до них, кажучи: Воскрес Господь!* Скажіть учням, що він устав із мертвих* і спасає душі наші.
Стих: Хваліте його звуком рогу,* хваліте його на гáрфі й на гуслах.
Господи, як вийшов ти з запечатаного гробу,* так і ввійшов ти через зачинені двері до твоїх учнів,* показуючи їм тілесні страждання,* що їх ти прийнявся, довготерпеливий Спасе.* Як син Давида, ти витерпів рани,* як Божий Син, ти визволив світ.* Тож велика твоя милість, неосяжний Спасе!* Помилуй і спаси нас.
Стих: Хваліте його на бубні й танком,* хваліте його на струнах і сопілці.
Всі ми святкуємо нині пам’ять чесних праотців, оспівуючи їхнє богоугодне житіє, за яке вони прославлені.
Стих: Хваліте його на дзвінких цимбалах, хваліте його на гучних цимбалах.* Усе, що живе, нехай хвалить Господа.
Всі ми святкуємо нині пам’ять чесних праотців, оспівуючи їхнє богоугодне житіє, за яке вони прославлені.
Стих: Благословенний Ти, Господи Боже отців наших, і хвальне і прославлене ім’я Твоє повіки.
Юнаки погасили силу вогню, радіючи в печі і прославляючи Бога всесильного.
Стих:  Ти праведний у всьому, що створив єси нам.
Будучи вкинутим у рів, пророк Даниїл пожив зі звірами, які не доторкнулися до нього.
Слава: (г. 7) Відсвяткуймо, вірні, Отців, що були перед Законом.* Достойно пошануймо річну пам’ять Авраама і тих, що були з ним.* Оспіваймо плем’я Юди,* з Даниїлом же, як образ Тройці,* вавилонських юнаків, що погасили силу полум’я.* Сповняючи ревно пророчі сповіщення,* з Ісаєю голосно закличмо:* Ось Діва зачне й народить сина, Еммануіла,* що значить: 3 нами Бог!
І нині: (г.2) Преблагословéнна ти, Богородице Дíво,* бо Воплóчений з тебе полонив ад,* покликав Адáма, усунув прокляття,* визволив Єву, переміг смерть, і ми ожили.* Тому, співаючи, кличемо:* Благословенний Христóс Бог наш,* що на це зв