середа, 9 травня 2012 р.

Структура Таїнства Єлеопомазання згідно Требника Москва 1647.



Назва: Послёдованіе с™aго маслаwсщ7еніz седмію попы
Рубрика: вечеръ или заuтра собравшимсz седмимъ попом`` въ цр7кви или въ храминэ сице да творzтъ. Поставлsемъ биваєтъ столeцъ чистъ посредэ цр7кве, и покрыютъ и. Нанeм` же положатъ ст7оє є3ђліе, и честныи крS^тъ  и поставлzєтъ блю1до или чашю со пшени1цею. Во пшеницэ сосудецъ с` масломб, и сосудб с` виномъ. И седмь свэчь, и седмь спичекъ, имиже єсть мазатисz и пріємлютб сщ7енницы вси посвэщи. Такоже и прочимб тu стоzщимъ даютъ свэщи, и станутъ около стола wболкшесz в` фелони. И вземъ старэшіи попъ кадило и фиміzмъ, и покадитъ окрS^тъ масло, и глаголетъ. Бл7гословенъ Бгжъ нашъ. цр7ю нбS^ныи, ст7ыи бж7е, г7. Прес™az трbце: Џ§е нaшъ. ГDи поми1луй, в7i. слава, и нынэ. Пріидэте поклони1мсz: г7. pл70мъ, рм7в: ГDи, ўслhши мlтву мою2...
Рубрика: таж, ектеніz великаz. Миромъ гдS^у помолимсz, яже глаголетсz навечернzхъ и на uтренzхъ и на молебнэхъ. По ектеніи, воJгласъ таже, бг7ъ гдS^ь и явисz намъ. На глаS^, q7. Тропари. Гласъ, q7. помилуй насъ гдS^и помилуй насъ. Слава. ГDи поми1луй нaсъ... И# нн7э: Млcрдіz двє1ри...
Таже Pл70мъ, н7: Поми1луй мS б9е:
воз`гласъ. МлS^тію и щедротами
Рубрика: И# абіе канонъ. Гласъ д7, на д7 стихи. Твореніе ґрсeніево.
Рубрика: стихэры. глaсъ д7. Под0бенъ: Дaлъ є3си2 знaменіе:
Дaлъ є3си2 бlгодaть свою, твои1ми бlгопремэни1е апостолы чlколю1бче...
При1зри непостижи1ме с` нб7сE, ћкw бlгоутр0бенъ...
Пріими чл7колюбче, рабъ твоихъ молбu...
Мaзаніемъ масла твоегw2, и3 свzщeнникъ чlвэколю1бче прикосновенієсъ...
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ТебE честнёйшюю цReву палaту молю2 многопётаz... Тaже, ТрS^т0е... Прес™az трbце... Џ§е нaшъ... сщ7енникъ, якw твоE є4сть цrтво:
Рубрика: и абіе тропaри, глaсъ q7 помилуй насъ гдS^и помилуй насъ. Слава. ГDи поми1луй нaсъ... И# нн7э: Многаz премножества моихъ бцDе...
Рубрика: таже є3ктеніz2
Помилуй насъ бж7е повелицэй млS^ти твоей...
єще молимъсz w млS^ти живота мира здравіz, сп7сеніz, посэщеніz, и wставленіz грэхwвъ рабu бж7ію...
Рубрика: иєрей, гл7етъ. мл7тву велегласнw
Молитва: Цр7ю ицэлителю страждущимъ тебе бэсове трепещутъ и твоимъ повелэніемъ...
Рубрика: и аще uбw єсть вечеръ, бываєтъ wTпuстъ. Ащели єсть заuтра, поставл.ємъ бываєтъ посредэ столецъ чистб покрытъ на немже блюдо со пшеницею и сосудъ с` виномъ. Аще ли же нэсть вина, то вода, абіе гл7етъ сщ7енникъ. Бл7гословенъ бг7ъ нашъ...таже ст7ый бж7е, трижды. прест7аz трO^це...Оче нашъ...пріидэте поконимсz, трижды. Pаломъ, н7: Помилуй мz бж7е...
Таже pаломъ ч7: Живый въ помощи вишнzгw...
Таже. Вэрйю воєдиного бг7а...
Рубрика: и тако поютсz стихэры, бг7ородичны, гласъ, а7
Мт7рь тz Бж7ію с`вэдуще вси и дв7ую воистину молимъ...
Гласъ в7: МлS^рдіz сuщи источникъ, млS^ти сподоби насъ бцDе...
Гласъ, г7: Кождо идэже спасаєтсz, тамw праведнэ притичетъ...
Гласъ д7: Къ Бц
Dэ прилэжнw нн7э притецемъ...
Гласъ, є7: Скорыи ти покровъ и помощь, и милости покажи на своz рабы...
ГлS^а, q7: Многаz премножества моихъ бцDе согрэшеніи...
ГлS^а, з7: Якх имuщи млS^тивное насмиреніе наше...
Рубрика: симъ же реченомъ, гл7етсz пред`лежащаz мл7тва, wT єдиного коегождо сщ7енника вливаz масло въ кадило, в`немже вино:
Молитва: ГдS^и, иже вб милости и щедротахб твоихъ, исцэлzzи всz страсти дuшъ и тэлєсъ нашиX...
Рубрика: таже певае дневныz сеz тропари, глS^а, а7:
єгда пріидеши бж7е на землю со славою, и вострепещутъ всzческаz...
Гласъ, д7: НбS^ныхъ воиньствб перво воєводы молимъ васъ...
Гласъ, в7: памzть праведнагw сб похвалами. Тебэ же довлэєтъ свидэтельство...
Гласъ, а7: Спаси гдS^и люди воz...
Гласъ, д7: Иже апS^лwмю первопрестольницю, и вселеннэй uчителіе...
Гласъ, д7: правило вэрэ, и образъ кротости, воздержанію наставника...
Гласъ, в7: АпS^ли, и пророци, мuченици, ст7ліе, преподобніи...
Гласъ, и7: Ст7іи безсребреницы и чюдотворцы, посэтите наша болэзни...
ГлS^а, д7: Якw плэннымъ сободитель, и uбогиM застuпникъ...
Бг7ородиченъ: ПреDстателнице непреборимаz w скорблzємыM...
Рубрика: таже, кондаки поD гласъ, г7. поD. Дв7аz днесь дш7ю мою гдS^и вогрэсэхъ всzческихъ...
ГлS^а в7: Иже бл7годать пріемшіи исциленіеM прстираете здравіе сuщим` в`бэдахъ...
Гласъ в7: Архистратизи бж7іи, служители вышніz славы. чл7кwмъ наставницы...
Гласъ в7: Пророче Бж7іи, и прDтече блгодати главu твою якw даръ сщ7еннэйшіи...
Гласъ д7: Вознесыисz на крS^тъ волею, тезоименитому твоемu жителству...
Гласъ в7: Твердыz и бг7овэщанныz проповэдатели, верхъ uченикъ твоихъ...
Гласъ г7: В` мирэхъ ст7ый ст7ль явисz. ХрS^тово бо преподобне єђаліе исполнивъ...
Гласъ q7: снебесе пріємъ бж7ественую бл7годать и uстнами своими всz uчиши...
Гласъ д7: Явисz степень непоколэбимъ церкви, подаz всэмъ некрадомое богатство...
Гласъ г7: Бг7ословнымъ zзыкомъ ти, съ пленіz риторскаz разрэшилъ єси славне...
Гласъ д7: воздэланъ бг7омъ показасz, бл7гочестіz дэлатель честнэйшіи...
Рубрика: и такw поютсz по гласомъ тропари покаzнны, и бг7ородычны
Гласъ а7: Въбеззаконніи зачатъ быхъ азъ блuдныи, несмэю возрэти на высоту нбS^ную...
БоG^: Мт7рь тz бж7ію молимъ вси дв7ую воистину и по рожествэ вэдуще...
ГлS^а, в7: Якwболны морскіz намz восташа беззаконіz моz...
БоG^: МлS^рдіz сuщи источникб, млS^ти сподоби насъ бцDе...
Гласъ г7: Живuщи на земли дш7е моz покайсz, персть бо вогробэ непоєтъ...
БоG^: прибэжище и сила нашz бцDе, державнаz помощнице миру...
ГлS^а д7: Смиренную ми дш7ю посэти гдS^и, юже во грэсэхъ житіе все изжившую...
БоG^: Къ бцDэ прилэжнw нн7э притецемъ грэшніи и смиренніи...
Гласъ є7: Дш7е яже qдэ времанна, а яже тамw вэчна зрю судилище...
Богородиченъ: Скорыи ти покров` и помощь и млS^ть покажи на рабы своz...
Гласъ q7: Помышлzю дн7ь страшныи, и поачюсz дэzніи моихъ лукавых`...
Милосердіz двери wTверзи намъ бл7гословенаz бцDе...
Гласъ з7: Мытареву покаzнію не поревновахъ, и блудницы слезы нестzжахъ...
БоG^: Якw имuщи милостивное на смиреніе наше, изрzщи сuщихъ на земли...
Гласъ и7: Окомъ милосердымъ гдS^и виждь мое смиреніе, якw помалу животъ мой изживаетсz...
Слава. и нн7э. БоG^: Разuмныz двери живота, пречS^таz бцDе, прибэгающихъ ти вэрнw...
Рубрика: по скончаніи же сихъ.
Абіе поD глS^а, г7. Подобенъ: дв7а7z днесь: Дш7ю мою гдS^и во грэсэхъ всzческихъ, и безмэстными дэ.ньми лютэ...
Гласъ в7: Мл7твеница тепла, и стэна непреборимаz, млS^ти источникъ мирови прибэжище...
Слава, и нн7э, гласъ q7: предъстателнице хрS^тіzнwмъ непостыднаz, ходатаице къ творцу непреложнаz...
Рубрика: и такw приходить хотzи wститисz ст7ыхъ масломъ, посредэ сщ7енникъ, и сотворь на востокъ три поклоны, и єдинъ къ сщ7енникwмъ, глетъ се:
Оц7ы ст7іи. блгS^вите и простите мz грэшнаго, єликw согрэшихъ словомъ, и дэломъ. Вразумэ и в` недомыслэ, и помолитисz w мнэ грэшнэмъ.
Рубрика: и гл7ютъ сщ7енницы в` кuпэ, єдиногласнw:
Бг7ъ проститъ тz, и вънынэшніи вэкъ, и въбuдущіи
Рубрика: таже гл7етъ, діzконъ: ГдS^у помолимсz. сщ7енницы же вси кuпнw гл7ютъ настоzщую мл7тву надъ масломъ:
Молитва: Безначальне, непремэнне ст7е ст7ыхъ, иже єдинороднаго ти сн7а пославъ исцэлzюща всz недuги дш7ъ...
Рубрика: и абіє діzконъ: БлгS^ви влDко. Перьвіи сщ7енникъ глаголетъ: Бл7гословенр црS^тво...
Рубрика: діzконъ, єктенію. А понемъ прочіи сщ7енници вси тай глаголютъ.
Ми1ромъ гDу пом0лимсz. (далі ... означають слова: гDу помолимсz)
Њ свhшнэмъ ми1рэ...
Њ ми1рэ всегw2 мjра...
Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою...
Њ є4же бlгослови1тисz маслу семu...
Њ рабЁ б9іи, и4м>к`, и3 њсп7сеніи єгw...
W wставленіи и прощеніи грэхwвъ, и согрэшеніи, єгw...
W єже пріити нань бл7годати ст7агw дх7а, просвэщающи тогw мисль...
W єже сподобитисz тому црS^твіz нбS^нагw...
W єже избавитисz тому всzкагw лукава помысла и всzкагw грэха и недuга...
Њ є4же и3збaвитисz томY и3 нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды...
Заступи2, сп7си2, поми1луй, и3 сохрани2 є3го2 и3 нaсъ б9е:
Прес™yю, пречcтую:
Возгласъ: Якw подобаєтъ ти вс.ка слава, честь и поклонzніє...

Діzконъ, гл7етъ: В0нмемъ.
Сщ7eнникъ: Ми1ръ всэм`.
Премuдрость воимэмъ. И# дх7ови твоемu.
ПрK^о, pл7омъ дв7довъ. глS^а №: Бuди гDи млcть твоS на нaсъ, якоже ўповaхомъ на тS.
Стихъ: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ.
Рубрика: таже, апS^лъ wT соб0рнаго послaніz иякwвлz чтeніе. за[чало], н7з:
Апостол: Брaтіе w4бразъ пріими1те ѕлострадaніz и3 долготерпёніz...
Сщ7eнникъ: Ми1ръ ти2.
Диякон: Воимемъ Премuдростъ, воимемъ.  И дх7ови твоемu. Аллилuіа
Рубрика: Pаломъ дв7довъ. Стихъ: глS^а, q7. Бл7женъ мuжь боzисz ГдS^а въ заповэдехъ єгw всехощетъ qэлw.
Рубрика: Е#ђліе wT Іwанна. Ащели же случитсz женамъ сщ7атисz масломъ чти Е#ђліе, wT мат®еz. Зачало, лд7. wT полу, чсz же седмь Е#ђліи написанво наконцэ сщ7еніz сегw.
Глаголетъ діzконъ: Премuдрость прости uслышимъ ст7агw Е#ђліа.
Ієрей глеT: wT луки ст7агw Е#ђліа чтеніе.
Та[ж], діzкоN^ глеT: воимемъ
Е#ђліе, зачaло н7г: Во врeмz џно, зак0нникъ нёкій прииде ко іс7у...
Рубрика: Аще ли прилучитсz, въ соборэхъ или въ монастырэхъ, бысти сщ7еніе маслу, то чтетсz Е#ђліе wT Іw7анна. За[чало] д7і: во времz оно взыде Іс7ъ вл ІєрS^лимъ...конецъ, иже мz сотвори здрава. Рубрика: Таже діzконъ гл7етъ єктенію:
Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй млcти твоeй, м0лимътисz ГдS^и ўслhши и3 поми1луй.
Рубрика: стоzщіи сщ7енницы и діzкони гл7ютъ: ГDи поми1луй, три1жды. Ієрей же гл7етъ сію мл7тву в`тай: ГдS^и Бж7е нашъ, прилэжное сіе моленіе пріими wT своиX рабъ...

Е#щE м0лимсz њ ми1лости и w жи1вотэ, w ми1рэ, и w здрaвіи, и w сп7сeніи, и w посэщeніи и3 w њставлeніи грэхHвъ рабu б9ію, и4м>къ рцемъ вси.
ГдS^и помилуй в7і
Таже возглaсъ: Ћкw млcтивъ и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.
Діaконъ: ГDу пом0лимсz:
Рубрика: іерей молитву велегласнw:
Молитва: бл7гопремэнне ГдS^и, єдине многомилостивыи, и чл7колюбивыи, каzисz w qлобахъ нашихъ...
Рубрика: и дuнет` сщ7енникъ в` масло, и знаменаєтъ рукою г7 [трижди]. Сице же творzтъ и прочіи сщ7енницы єгда помазuют`. И абіє гл7етъ, сщ7енникъ: uслыши ны ГдS^и, uслиши ны влDко, uслиши ны ст7ыи. И пэвцы поютъ, г7 [трижди] uслыши ны ГдS^и, uслиши ны влDко, uслиши ны ст7ыи. И такw в`жигаєтъ свэтилце, и пріємъ ст7ое масло мажетъ крS^тwwбразно на челэ, на uстэх`, на срDцы, на wбою слuху и наwбою рукu.
Аще ли в` великіи четверътокъ, или в` великую суббwту маслу wсщ7еніе, то помазаніе бываетъ wT ст7лz, или wT игuмена братіи послэди wTпuстныz мл7твы: ВлDко многомлS^тиве... гл7z сіе:
Молитва: блгS^веніе гдS^а бг7а и сп7са нашегw Іс7а ХрS^та, наисцэленіе дш7и и тэлу, рабu бж7ію, імR^къ, всегда и нн7э и прS^нw и вовэки вэкwмъ. Аминь.
Рубрика: таже гл7етъ діzконъ или ієрей мл7тву сію:
Молитва: Џ§е с™hй, врачю дш7ъ и3 тэлeсъ, послaвый є3динор0днаго ти сн7а...

Рубрика: и абіє начинаєтъ в`торыи попъ.
гл7етъ Діzконъ: В0нмемъ.
Ієрей: Ми1ръ всBмъ.
Прокімен:  глаS^ в7: Крёпость моS и3 пёніе моE гDь, бhсть ми во спасeніе.
Стих`: Показuz наказa мz гDь, смeрти же не предастъ мS.
Апостол: к` ри1млzнwмъ, зачaло, рѕ7i.
Брaтіе, д0лжни є3смы2 мы2 си1льніи нeмwщи немощнhхъ носи1ти...
Алилуя: глaсъ є7.
Стихъ: Млcти твоz гDи вовёки воспою2.
Євангеліє: t луки2, зачaло, §д:
Воврeмz џно, пріи1де Ісъ во їерихHнъ...
Єктенія: Поми1луй нaсъ б9е: (сугуба ектенія із молитвою, яку священик молится тихо)
Молитва: ВлDко ГдS^и Бж7е вседержителю ст7ыи Цр7ю славы, показuzи и неuмерщвzz, uкрэплzzи низ`падающиX...
Рубрика: И абіє попъ гл7етъ: uслыши ны ГдS^и, uслиши ны влDко, uслиши ны ст7ыи. И возжигаєтъ свэтильце. И такw помазуєт` болнаго, попред`варшему сщ7еннику, ст7юмъ масломъ Гл7z сіе:
Молитва: блгS^веніе гдS^а бг7а и сп7са нашегw Іс7а ХрS^та, на исцэленіе дш7и и тэлу, рабu бж7ію, імR^къ, всегда и нн7э и прS^нw и вовэки вэкwмъ. Аминь.
Рубрика: таже гл7етъ мл7тву сію:
Молитва: Џ§е с™hй, врачю дш7аM и3 тэлwM, послaвый є3динор0днаго ти сн7а...

Рубрика: и абіе начинаетъ третіи сщ7енникъ.
Гл7етъ діzконъ: В0нмемъ:
Ієрей: Ми1ръ всBмъ.
Прокімен: глaсъ и7: ГDи не яростію твоею хбличи мене. Ни же гнэвомъ твоим` покажи мене.
СтиX: Якw стрэлы твоz uязоша во мнэ.
Апостол: к` коринfоM, за[чaло] рп7в.
Брaтіе, вы2 є3стE храмъ Бг7а живагw, якwже рече Бг7ъ...
Алилуя: глаS^ q7. Стихъ: Помилуй мz Бж7е по велицэй млS^ти твоєе, и помнwгимъ щедрwтамъ твоимъ wчисти беJзаконіz моz.
Євангеліє: t матfeа, зачaло lд,
Рубрика: wTполу.
Во врeмz џно, призвaвъ Іс7 nба нaдесzте ўчн7ка своz...
Єктенія: Поми1луй нaсъ б9е: (сугуба ектенія із молитвою, яку священик молится тихо)
Молитва: Бл7гіи чл7колюбче, бл7гоутробне многомлS^тиве ГдS^и, иже всzкъ недuгъ, и всzку болэзнь исцэлzzи...
Рубрика: И абіє сщ7енникъ: uслыши ны ГдS^и, uслиши ны влDко, uслиши ны ст7ыи. И такw в`жигаєтъ свэтильце. И пріемъ ст7ое масло, помазуєтъ болzщаго, гл7z сіе:
Молитва: блгS^веніе гдS^а бг7а и сп7са нашегw Іс7а ХрS^та, на исцэленіе дш7и и тэлу, рабu бж7ію, імR^къ, всегда и нн7э и прS^нw и вовэки вэкwмъ. Аминь.
Рубрика: таже гл7етъ мл7тву сію:
Молитва: Џ§е с™hй, врачю дш7аM и3 тэлwM, послaвый є3динор0днаго ти сн7а...

Рубрика: И абіе начинают` четвертыи сщ7енниK^
Діaконъ гл7етъ: В0нмемъ.
Іерей: Ми1ръ всBмъ.
Прокімен: глаS^ д7: В0нь же дн7ь ѓще призовy тz, ск0рw ўслhши мS.
СтиX^: ГDи, ўслhши мlтву мою2, и3 в0пль м0й, и вопль мой к` тебэ да пріидетъ.
Апостол: к` римлzномъ, за[чaло] ч7з.
Брaтіе, єлицы дх7омъ бж7іимъ водzтсz, сіи сuть сн7ове бж7іи...
Алилуя: глaсъ и7. Стихъ: призри на мz и помилуй мz.
Євангеліє: t марка, зачaло к7г.
Во врeмz џно, призва Іс7ъ оба надесzте и начатъ ихъ посылати два два...
Єктенія: Поми1луй нaсъ б9е: (сугуба ектенія із молитвою, яку священик молится тихо)
Молитва: ГдS^и Бж7е нашъ, наказuzи и паки исцэлzzи...
Рубрика: посемъ гл7етъ сщ7енникъ: uслыши ны ГдS^и, uслиши ны влDко, uслиши ны ст7ыи. И такw возъжигаєтъ свэтилце попред`варших`, и пріемъ ст7ое масло, помазуєтъ пришед`шагw. глаголz сіе:
Молитва: блгS^веніе гдS^а бг7а и сп7са нашегw Іс7а ХрS^та, на исцэленіе дш7и и тэлу, рабu бж7ію, імR^къ, всегда и нн7э и прS^нw и вовэки вэкwмъ. Аминь.
Рубрика: таже глаголетъ молитву сію:
Молитва: Џ§е с™hй, врачю дш7амъ и3 тэлоM, послaвый є3динор0днаго ти сн7а...

Рубрика: и абіе начинаетъ пzтыи сщ7енникъ глаголетъ, діzконъ: В0нмемъ
єрeй: Ми1ръ всBмъ.
Прокімен: глaсъ q7: Гчтосz uмнwжиша стужающіи ми.
Стихъ: ГDне єсть спасеніе, и на людехъ твоихъ бл7гословеніе твое.
Апостол: къ галатомъ, за[чало] с7г.
Брaтіе, uвэдэвше якw неwправдитсz человэкъ wTдэлъ закона...
Алилуя: глaсъ д7. СтиX: терпz потерпэX ГDа и внzT ми, и uслыша мл7тву мою.
Євангеліє: t  Іwанна, за[чало] м7®.
РечE гDь своиM uчн7кwмъ, да несмущаєтсz срDце ваше ни uстрашаєT...
Єктенія: Поми1луй нaсъ б9е: (сугуба ектенія із молитвою, яку священик молится тихо)
Молитва: Бл7годаримъ тz ГдS^и Бж7е нашъ, бл7гіи врачю дш7zмъ и тэлwмъ нашимб...
Рубрика: посемъ гл7етъ сщ7енникъ: uслыши ны ГдS^и, uслиши ны влDко, uслиши ны ст7ыи. Такw в`жигаєтъ свэтилце и пріемъ ст7ое масло, помазuєтъ пришедшаго. гл7z сіе:
Молитва: бл7гословеніе гдS^а бг7а и сп7са нашегw Іс7а ХрS^та, на исцэленіе дш7и и тэлу, рабu бж7ію, імR^къ, всегда и нн7э и прS^нw и вовэки вэкwM. Аминь.
Рубрика: таж гл7етъ мл7тву сію:
Молитва: Џ§е с™hй, врачю дш7zмъ и3 тэлоM, пославыи є3динор0днаго ти сн7а...

Рубрика: и абіє начинаєтъ шестый сщ7енникъ. гл7етъ діzкоN^: ВоимеM.
єрей: Ми1ръ всэм`.
Прокімен: глaсъ д7: Внегда возвахъ, uслыша мz Бж7е правдю моєz.
Стихъ: Сн7ове чл7честіи доколэ тzжкосердіи.
Апостол: к` коласпемъ, зачaло сн7и.
Брaтіе, wблецытесz uбw, якоже избранніи Бж7іи ст7іи, и возлюбленіи...
Алилуя: глaсъ и7. СтиX: Бл7го єсть исповэдатисz ГдS^ви, и пэти имени твоемu вишніи.
Євангеліє: t луки, зачaло л7г.
Во врeмz џно, молzше Іс7а нэкіи wT фарисей, дабы ялъ снимъ...
Єктенія: Поми1луй нaсъ б9е: (сугуба ектенія із молитвою, яку священик молится тихо)
Молитва: ВлDко ГдS^и Бж7е нашъ, врачю дш7zм` и тэломъ. Иже многолэтныz страсти врачюzи...
Рубрика: посемъ глаголетъ сщ7енникъ: uслыши ны ГдS^и, uслиши ны влDко, uслиши ны ст7ыи. И такw в`жигаєтъ свэтильце. и пріемъ ст7ое масло, мажетъ пришед`шагw. глаголz:
Молитва: бл7гословеніє гдS^а бг7а и сп7са нашегw Іс7а ХрS^та, на исцэленіе души и тэлу, рабu бж7ію, імR^къ, всегда и нынэ и приснw и вовэки вэкwмъ. Аминь.
Рубрика: таже глаголетъ молитву сію:
[Тут подається текст якоїсь молитви, яка немає ні виразного початку, ні виразного закінчення]
Молитва: Џ§е с™hй, врачю дeшzмъ и3 тэлом`, послaвыи є3динор0днаго ти сн7а...

Рубрика: и абіе начинаєтъ седмыи сщ7енникъ: В0нмеM. Мирб всэмъ. премDрость. pл7ом` дв7довъ, воимем`.
Прокімен: глаS^ д7: ГDи нећростію твоeю њбличи1 менE, ни гнёвомъ твои1мъ покажи менE.
СтиX: Поми1луй мS гDи, ћкw нeмощеN^ є4смь.
Апостол: к` тимо®ею, за[чало] сч7в.
Чада тимо®еє, воJмогаи w бл7годати, яже w ХрS^тэ Іс7э...
Алилуя: глаS^ в7. Ўслhши ны Бж7е сп7сителю на[ш].
Євангеліє: t ма[®], за[чало] з7.
Рече ГдS^ь аще wTпущаете чл7кwмъ согрэшеніz ихъ, wTпuститъ и вомъ Оцб вашб нбS^ныи...
Єктенія: Поми1луй нaсъ б9е: (сугуба ектенія із молитвою, яку священик молится тихо)
Молитва: Богатыи въ милости, и многіи въ бл7гости ГдS^и Оче щедрwтъ и Бж7е всzкогw утэшеніz...
Рубрика: посеM гл7етъ сщ7енникъ: uслыши ны ГдS^и, uслиши ны влDко, uслиши ны ст7ыи. И тако дuнеT сщ7енникъ во ст7ое масло, попредваршиX и знаменаєтъ то третицею. возжигаєтъ и той свэтильце своє мажетъ ст7ымъ масломъ пришедшаго, якоже и друзіи глаголz сіє:
Молитва: бл7гословеніє гдS^а бг7а и сп7са нашегw Іс7а ХрS^та, на исцэленіе дш7и и тэлу, рабу бж7ію, імR^к, всегда и нн7э и прS^нw и вовэки вэкwмъ. Аминь.
Рубрика: таже, молитву сію:
Молитва: Џ§е с™hй, врачю дш7zмъ и3 тэлwмъ нашимъ, послaвыи є3динор0днаго ти сн7а...

Рубрика: и такw поланаютъ ст7оє є3ђліе на верхъ главы пришедшагw, держаще то сщ7енницы десными руками. Перв и3 разгнyвъ є5, возлагaетъ писмены2 на главЁ больнaгw, придержaщымъ всBмъ сщ7eнникwмъ. Начaльыи же попъ ставъ на востокъ, гл7етб мл7тву сію над` главою єго въ глuхъ. Сей же молитвэ гл7емэ, вси тuю гл7ютъ тихимъ гласомъ, возслэдующе чтuщему: ГдS^у помолимсz.
Молитва: Бlгоутр0бнэ и3 многомлcтиве гDи Бж7е нашб, нехотzи смерти грэшнагw, но єже wбратитисzи живу быти ємu...
Рубрика: и тако цїлuєT ст7ое є3ђліе пришедыи и абіе поютъ стрXу самоглS^ну, глаS^, д7:
ИсточниK^ исцэленієM, имуще ст7аи беJсребницы, ичцэленіе подаваєте всэмъ...
сL^, іN^, боG^: Подаждь uтэшеніє своиM рабwM всебл7женна...
Рубрика: та[ж], єктеніz, после маслосщ7еніа
Поми1луй нaсъ б9е, повелицэи млS^ти твоєй, молимтисz ГдS^и, uслыши и помилуй.
Рубрика: людіє: ГдS^и помилуй г7.
єще молимсz w бл7говэрномъ и бг7охранимоM цр7э и великоM кн7зэ, імR^к`, всеz русіи.
W державэ и w побэдэ пребываніи мира, здравіи и сп7сеніи и w wставленіи грэхwV^ єгw. И єже г7у Бг7у нашему наипаче поспэшити и направити єго вовсеM и покорити поDнозэ єгw всzкого врага и супостата, рцемъ вси.
Рубрика: и людіє, ГдS^и помилуй, в7і.
єще молимсz w патріархэ нашеM імR^к, w здравіи и сп7асеніи.
Ги7 помиL^, г7.
єще молиMсz г7у бг7у нашему, помиловати гдS^рz нашего бл7говэрнаго и хрS^толюбиваго цр7z імR^к, всеz русіи. И єгw бл7говэрную цр7цу и великую кн7ниню імR^к, uмножити лэтъ живота иX, и послати иM бл7городныzчада, в` наслэдіє рода иX, и избавити иX wT всzкіz скорби гніэва и нужды, и тэлесныz, и простити иM вс.кое согрэшеніе вольноє и невольноє, рцеM вси.
Рубрика: іщели за єдиного болzщаго.
єще молимсz w млS^ти животэ, w мирэ, здравіи, спасеніи, посэщеніи, и w wставленіи грїхwвъ рабu Бж7ю, імR^к.
Рубрика: ГдS^и помилуй, м7.
єще молимсz, w єже млS^тиву, и тиху, кротку, и бл7гопремэнну быти, бл7гому и чл7колюбцу Бг7у w грэсэX нашиX, w єже wT вратити весь гнэвъ поDвизающіисz на ны и избавити наS^ належащаго и правеDнагw єгw прещеніz и помиловати наS^ бл7гостію си. молиM тz Ги7 uслыши наS^ грэшныX молzщиXсzтебэ, и помиловати наS^ рцеM вси.
Рубрика: Ги7 помиL^, н7.
Єще молимсz w творzщихъ милостыню, w здравіи, и w спасеніи.
Єще молимсz за всю братію, и за всz хрS^тіаны, w здравіи, и w спасеніи.
Рубрика: и такw возглашаєтъ: uслыши ны Бжже спасителю нашъ uпованіе всэмъ концемъ земли і сuщимъ в` мори далече. млS^тиве млS^тивъ бuди w грэсэхъ нашихъ, и помилуй насъ. МлS^тивъ бо и чл7колюбецъ Бг7б єси и тебэ славу воз`сылаємъ, Оцу и Сн7у и Ст7ому Дх7у, нн7ї и прS^нw и вовэки вэкwмъ, аминь.
Рубрика: ієрей: Миръ всэM.
діаконъ: Главы вашz гдS^ви преклоните. Таж. премDрость.
Єрей: ПрS^та. гжS^е БцDе спаси наS^.
И мы: чS^тнэйшу. херувиM. СлV^а, и нн7э, ГдS^и помиL^, в7 ГдS^и блгS^ви. глеT ієрей мл7тву wTпuстну воуслышаніє всэM:
Молитва: ВлDко многомлS^тиве ГдS^и Іс7е ХрS^те Бж7е нашъ, мл7твами пречS^тыz влDчцы нашеz БцDы и прS^нw дв7цы мр7іи, силою чS^тнагw и животворzщагw крS^та, чS^тныX нбS^ныX силъ беJплотныX чS^тнагw и славнагw пррO^ка и прDтчи крS^тлz Іwанна. ст7ыX славныX апS^лъ и ст7ыхъ добропобэдныхъ оц7ъ нашихъ ст7ыхъ праведныхъ бг7ооц7ъ Іwакима и анны
Рубрика: и ст7аго имz рцы, єгоже єсть храM и єгоже єсть день, и ихже хощеши
И всэхъ ст7ыхъ твоихъ, бл7гопріzтну сотвори молитву нашю даруй намъ wставленіе согрэшеніеM нашиM, и покрый насъ кровоM крилu твоєю wTжени wT наS^ всzкого врага и борителz uмири животъ свій и сп7си дш7z нашz, якw блжгъ и чл7колюбец`.
Рубрика: таж посеM стиX : помощь наша во имz ГдS^не сотворшагw нб7о и землю г7. Аще бuдеT wсщ7еніе маслу в` великіи четвертокъ, или в` великую суботу, то послэди мл7твы, ВлDко многомлS^тиве, цэлуют` ст7оє є3ђліе и по цэлованіи помазуєтъ ст7ль или игuменъ, ст7ымъ масломъ братію. И прощеніе сотворивъ бл7годарzще Бг7а, wTходимъ в` домы своz всэмъ помазавшимсz. Ізыдут` попове вси, вземше паличицы своz єже єсть спички, и wбыдутъ всz кэліи, и помазuютъ внэ uду наDдверми, и внuтрь на всэхъ стэнахъ написuюще крS^тъ, гл7ет` сіz: Бл7гословеніє ГдS^а Бг7а и сп7са нашегw Іс7а Ха7 на домu семъ, всегда и нн7э и прS^нw и вовэки вэкwмъ, аминь.
Рубрика: Достоитъ и осемъ вэдати. Якw не достоитъ wсщ7ати єдино масло многащи, но нове масло ст7ити. А сщ7енное и wставшеє wT помазаніz в` великіи четвертокъ, или в` суботу великую соблюдати на осщ7еніе просщ7аємым` во стжомъ кр7щеніи, а не ст7ити wсщ7еннагw второе, всzка uбw ст7ынz соблюдаєтсz, и wсщаєT
Рубрика: Тaже пою1тъ слaва, самоглaсенъ, глaсъ д7:
И#ст0чникъ и3сцэлeній, и3мyще с™jи безсрє1бреницы... И# нhнэ, глaсъ т0йже: При1зри на молє1ніz твои1хъ р†бъ всенепор0чнаz...
Слaва, и3 нhнэ:
ГDи поми1луй, три1жды.
Бlгослови2. И# tпyстъ.
Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре: си1лою чcтнaгw и3 животворsщагw кrтA: с™aгw слaвнагw и3 всехвaльнагw ґпcла їaкwва, и3 пeрвагw ґрхіерeа їерусали1мскаго, брaта б9іz, и3 всёхъ с™hхъ, сп7сeтъ и3 поми1луетъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.
Рубрика: И# полагaетъ покл0нъ пріeмый мlтвомaсліе, глаг0лz:
Бlгослови1те nтцы2 с™jи, прости1те мS грёшнаго. Три1жды.
И# пріи1мъ t ни1хъ бlгословeніе и3 прощeніе, tх0дитъ бlгодарS бGа.
Рубрика: достоитъ и о семъ вэдати. Якw не достоитъ wсщ7ати масло многащи, но ново масло ст7ити а сщ7енное и wставшее wT помазаніz в` великіи четвертокъ, или в` суботу великую соблюдати на осщ7еніе просщ7аемым` вр ст7омъ кр7щеніи, ане ст7ити wсщ7еннагw второе всzка uбw ст7ынz соблюдаєтсz, и wсщжаєT wсщ7ающиXсz а неwсщ7аєтсz к тому. Якоже тэло и кровь гдS^нz, wT великагw четверка соблюдаєтсz во все лэло, дотогоже дне, и тогда потребитсz. Или якоже и ст7аz вода, ст7ыX бг7оzвленіи, воино времz не ст7итсz, но єдиною сщ7еннодэйствована соблюдаєма бываєтъ ради причащеніz, и тою wсщ7аютсz вэрніи. Ащели же случитсz болzщагw ради ст7ити масло, то ст7ити новое масло не wсщ7енное и wст7ивъ, аще uмретъ болzй, то wставшимъ масломъ полити uмершаго аще ли wздравэєтъ болzи то сщ7енноє масло сожещи въпаликадилэ, или въ кадилэ. Бuдиже вэдомо, якw и всzкого, иноки же и мирzны в` погребеніи поливати крS^тообразнw, ст7ымъ симъ маслоM, пописанію ст7аго діонисіz ареопагита. Не небрещиже презвитерwмъ достоитъ, и w семъ, во wсщwеніи, єже помазовати w сщ7ающихсz, масло с`виномъ совокупльше, а не єдиныM масломъ помазовати, кромэ погребеніz, на погребеніи же точію єдинымъ масломъ поливати uсопшиX, wбычай цр7ковыи пріzтъ. Понеже въ чинu маслосщ7еніz писано во всэхъ старыX переводэхъ вино, или воду поставлzти за скuдость, и въливати въ паликадило, єже єсть ламъпада, или сосудъ, на се uготованъ, иже на wсщ7еніє масла бываєтъ.
Рубрика: Сіz єvG^аліz женамъ чтuтсz єvG^аліє, а7 є. wT мат®еz, зачало, л7д.
Ø  Во времz оно, призва Іс7 оба надесzте uченика своz, даде имъ власть надусэхъ нечистыхъ...
Ø  єvG^аліє женамъ в`торое, wT марка, зачало, кг7: Вовремz оно, призва Іс7 оба надесzте uченика своz, и начатъ ихъ посылати, два, два...
Ø  єvG^аліє женамъ третіє, wT луки, за[чало] м7: вовремz оно, созва Іс7 оба надесzте, даде имъ силу и власть на всz бэсы...
Ø  Четвертое, єvG^аліє, женамъ wT мат®еz, зачало лв7: Вовремz оно, кнzзь нэкіи пришедъ ко Іс7у, кланzшесz ємu гл7z...
Ø  єvG^аліє, є7-е женаM wT маT^. за[чало], ка7: Вовремz оно, по Іс идzху нарwди мнозю, и uгнэтаху єго, и жена...
Ø  єvG^аліє, q7 е женамъ, wT луки, [зачало] л7®: Вовремz оно, человэкъ нэкіи приступи ко Іс7у, ємuже имz іаиръ...
Ø  єvG^аліє, з7 женамъ wT мат®еz, за[чало] к7q: Вовремz оно, пріиде Іс7 в`домъ петровъ, и видэ тещю єгw лежащу и огнемъ жегому...